In memoriam Jan Bouten